Rechtlech Hiweiser &
Dateschutz

Betreiber vun der Websäit

Dës Websäit, erreechbar ënner cetilux.lu, gëtt bedriwwe vun :

Firma

Cetilux S.à r.l.

Rechtsform

Gesellschaft mat beschränkter Haftung no lëtzebuergeschem Recht

Sëtz

13A, Rue Héicht, L-6926 Flaxweiler, Luxembourg

RCS

Luxembourg B132550

TVA-Nummer

LU25479880

Telefon

+352 26 19 64 96

Email

info@cetilux.lu

Verantwortlech fir d'Publikatioun

Filipe Anjos

Hosting

D'Websäit gëtt gehost vun :

Root S.A.
3, op der Poukewiss, L-7795 Roost, Lëtzebuerg
Tel.: +352 20 500 500

Urhiewerrecht

All Inhalter vun dëser Websäit (Texter, visuell Identitéit, Layout) sinn, ausser anescht uginn, Eegentum vu Cetilux S.à r.l. All komplett oder deelweis Reproduktioun oder Weiderverwendung ouni virdrun schrëftlech Erlaabnis ass verbueden.

Dateschutzerklärung (DSGVO)

Cetilux S.à r.l. leet Wäert op de Schutz vun Ären perséinlechen Donnéeën. Dës Erklärung beschreift, wéi eng Donnéeën iwwer dës Websäit gesammelt ginn, zu wéi engem Zweck a wéi eng Rechter Dir am Aklang mat der Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) hutt.

Verantwortlechen

Cetilux S.à r.l., d'Kontaktdate stinn uewen. Bei Froen zu Ären Donnéeën : info@cetilux.lu.

Gesammelt Donnéeën

Déi eenzeg perséinlech Donnéeën, déi gesammelt ginn, ginn iwwer d'Offertformulaire gesammelt, wann Dir et fräiwëlleg ausfëllt :

• Numm oder Firmennumm
• E-Mail-Adress
• Telefonsnummer (fakultativ)
• Aart a Beschreiwung vun Ärem Projet

Et gëtt keng Navigatioun verfollegt a kee Profiling gemaach.

Zweck a Rechtsgrondlag

Dës Donnéeën ginn eleng benotzt fir Är Ufro ze bearbecht, Iech ze kontaktéieren an, falls néideg, eng Offert ze maachen. D'Rechtsgrondlag ass Är Zoustëmmung (Kéischtchen beim Schécken) souwéi déi op Är Ufro hi geholl virvertraglech Moossnamen (Artikel 6 DSGVO).

Empfänger

Är Donnéeën si just fir déi Mataarbechter vu Cetilux bestëmmt, déi d'Ufroe bearbecht. D'Formulaire mécht Äre Mail-Programm op an d'Noriicht gëtt direkt u Cetilux geschéckt, ouni Vermëttler oder Ënnerundeelnehmer. Et gi keng Donnéeë verkaaft oder fir kommerziell Zwecker weiderginn.

Späicherdauer

Är Donnéeë ginn esou laang gespäichert, wéi et fir d'Bearbechtung vun Ärer Ufro an, falls néideg, fir d'Geschäftsbezéiung néideg ass, awer héchstens 3 Joer no de leschte Kontakt, ier se geläscht oder archivéiert ginn.

Är Rechter

Dir hutt e Recht op Zougrëff, Berichtegung, Läschung, Aschränkung, Widderspréch an Iwwerdroung vun Ären Donnéeën. Fir se auszeüben, schreift un info@cetilux.lu. Dir kënnt Iech och bei der nationaler Dateschutzbehörd bekloen : Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15 Boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Lëtzebuerg.

Cookien a Schrëftaarten

Dës Websäit benotzt keng Analyse-Cookien a keng Reklamme-Tracker. D'Schrëftaarte ginn am Moment iwwer Google Fonts gelueden, wat d'IP-Adress vum Besucher un d'Google-Server iwwerdréit ; fir eng maximal Konformitéit kënnen dës Schrëftaarte lokal op der Websäit gehost ginn (recommandéiert Ännerung — w.e.g. mat Ärem techneschen Déngschtleeschter klären).